«Senyoria és una novel·la d’intriga trepidant, una obra que gira al voltant de la llei i de la justícia humanes, una narració molt ben construïda, d’estructura impecable, amb uns personatges tan versemblants que no semblen ficticis.» Maria Roser Trilla, Pen Català

Work » Novels » Fra Junoy o l'agonia dels sons (Fra Junoy or the agony of sounds)

Fra Junoy o l'agonia dels sons (Fra Junoy or the agony of sounds)

Fra Junoy o l'agonia dels sons (Fra Junoy or the agony of sounds)

Ed. 62, B. 1984. Ed. Proa, B. 1998

The organist monk at the convent of Sant Aniol is sent to La Ràpita monastery as the nuns' father confessor. That's when the problems really start.

Awards

  • Premi Prudenci Bertrana, 1983
  • Premi de la Crítica Serra d'Or, 1985
  • Premi de la Crítica Catalana, 1985
 

Translations of Fra Junoy o l'agonia dels sons (Fra Junoy or the agony of sounds)

Agonia dźwięków
Polish
Agonia dźwięków
Trad: Anna Sawicka.
Wydawnictwo Marginesy.
Warszawa, 2017

Fray Junoy o la agonía de los sonidos
Spanish
Fray Junoy o la agonía de los sonidos
Trad: Concha Cardeñoso Sáenz de Miera
Ed. Destino
Barcelona, 2016.

Junoy barát, avagy a hangok halála
Hungarian
Junoy barát, avagy a hangok halála
Trad: Tomcsányi Zsuzsanna.
Európa Könyvkiadó.
Budapest, 2009.

Fragment · PDF

Jaume Cabré


Jaume Cabré holds a degree in Catalan Philology from the University of Barcelona, is a high school head of department currently on study leave and is a member of the Philology Section of the Institut d'Estudis Catalans.

Read more

Some other work

/Pluja seca
+
/La matèria de l'esperit
+
/Baix continu
+
Literary language arises from the misunderstanding between reality and desire
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+